查看: 331|回复: 7

文献翻译

[复制链接]
  • TA的每日心情
    no
    2019.5.30 17:10
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    钵水母

    Rank: 3Rank: 3

    主题
    6
    奥币
    187
    积分
    86
    注册时间
    2017.8.8
    在线时间
    11 小时

    发表于 2020.2.8 17:35:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x


        请教各位老师,这段英文怎么翻译呢?
        The purified enzyme, BpUGAT, was a soluble monomeric enzyme with amolecular mass of 54 kDa and catalyzed the regiospecific transfer of aglucuronosyl unit from UDP-glucuronate to the 2-hydroxyl group of the 3-glucosyl moiety ofcyanidin 3-O-6-O-malonylglucoside with a kcat value of 34 s–1at pH 7.0 and 30 °C.
         尤其是后半句,绕不出来,谢谢了。

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    忙~
    10 小时前
  • 签到天数: 15 天

    连续签到: 4 天

    [LV.4]偶尔看看III

    帝王蝶

    Rank: 4

    主题
    36
    奥币
    554
    积分
    481
    注册时间
    2017.12.20
    在线时间
    30 小时

    突出贡献活跃会员最佳新人


    发表于 2020.2.9 12:39:35 | 显示全部楼层
    纯化的酶BpUGAT是分子质量为54 kDa的可溶性单体酶  并催化葡糖醛酸糖基单元从UDP-葡糖醛酸的区域特异性转移到花青素3-O-6” -O-丙二酰葡萄糖苷的3-葡萄糖基部分的2”-羟基  在pH 7.0和30°C下的kcat值为34 s-1。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    yes!
    2020.1.10 11:08
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    帝王蝶

    Rank: 4

    主题
    0
    奥币
    225
    积分
    304
    注册时间
    2019.11.21
    在线时间
    10 小时

    发表于 2020.2.10 10:01:10 | 显示全部楼层
    学习
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    害羞
    昨天 11:20
  • 签到天数: 11 天

    连续签到: 2 天

    [LV.3]偶尔看看II

    钵水母

    Rank: 3Rank: 3

    主题
    0
    奥币
    100
    积分
    77
    注册时间
    2019.3.14
    在线时间
    7 小时

    发表于 2020.2.10 10:18:58 | 显示全部楼层
    顶一下
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    no
    2019.5.30 17:10
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    钵水母

    Rank: 3Rank: 3

    主题
    6
    奥币
    187
    积分
    86
    注册时间
    2017.8.8
    在线时间
    11 小时

     楼主| 发表于 2020.2.10 11:26:23 | 显示全部楼层
    Tony001 发表于 2020.2.9 12:39
    纯化的酶BpUGAT是分子质量为54 kDa的可溶性单体酶  并催化葡糖醛酸糖基单元从UDP-葡糖醛酸的区域特异性转移 ...

    谢谢您,有些专业词汇真是头大,现在清晰了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    13 小时前
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]偶尔看看II

    帝王蝶

    Rank: 4

    主题
    0
    奥币
    187
    积分
    256
    注册时间
    2020.1.16
    在线时间
    5 小时

    发表于 2020.2.11 09:53:01 | 显示全部楼层
    学习
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    忙~
    10 小时前
  • 签到天数: 15 天

    连续签到: 4 天

    [LV.4]偶尔看看III

    帝王蝶

    Rank: 4

    主题
    36
    奥币
    554
    积分
    481
    注册时间
    2017.12.20
    在线时间
    30 小时

    突出贡献活跃会员最佳新人


    发表于 6 天前 | 显示全部楼层
    蛋蛋2008 发表于 2020.2.10 03:26
    谢谢您,有些专业词汇真是头大,现在清晰了

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    13 小时前
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]偶尔看看II

    帝王蝶

    Rank: 4

    主题
    0
    奥币
    187
    积分
    256
    注册时间
    2020.1.16
    在线时间
    5 小时

    发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表